SICILIA
Tutto il resto è in ombra
Home
Il Territorio  
Tra vini e sapori
Manifestazioni
Fotogallery
Vacanze nel Trapanese
 
Termini di prenotazione
 
Google powered by
 
Cerca per Struttura
Alberghi
Agriturismo
Appartamenti
Bagli
Bed and Breakfast
Case Vacanze
Centro Benessere
Dimore d'Epoca
Hotel
Residence
Resort
Ricevimenti - Meeting
Ristorazione  
Turismo Rurale
Villaggi
Villette
Cerca per  Località
Alcamo
Bonagia
Buseto Palizzolo
Castellammare del G.
Castelvetrano
Custonaci
Erice
Marsala
Mazara del Vallo
Paceco
Petrosino
San Vito Lo Capo
Scopello
Selinunte
Trapani
I Servizi
Rent a Car
Rent a Camper
Charter Nautico
Campo di Golf
Tour
Airport Trapani
Parrucchieria
 
 

Lilybeo Village Marsala

 
 
 
 

Link amici

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tra Vini e Sapori - Ristorazione

      

Azienda agrituristica Fontanasalsa - Trapani  

   L´Azienda Agricola Fontanasalsa è situata al centro di una vasta piana di uliveto che si stende tra le pendici del Monte Erice e la laguna dello Stagnone, dov´è ubicata l´isola di Mozia, in provincia di Trapani, all'estrema punta occidentale della Sicilia.  

Hotel Isola di Mozia- Marsala                                        

  L’Hotel Isola di Mozia sorge a Marsala, cittadina siciliana famosa nel mondo per i pregiati vini liquorosi, a pochi passi dalla suggestiva Riserva dello Stagnone. La struttura prende il nome da Mothia, antico isolotto di origini fenicie nel cuore della laguna e raggiungibile in barca o a piedi, nei periodi di bassa marea, attraverso una strada subacquea di origini millenarie. L’Hotel è una struttura capace di offrire tutta l’accoglienza ed il relax per trascorrere una vacanza serena ed indimenticabile a Marsala e nelle poco distanti attrazioni turistiche della Sicilia.

Hotel Ciuri di Badia - Buseto Palizzolo - Trapani                          

 Nel cuore della Sicilia Occidentale, tra le colline di Trapani, l'Hotel Ciuri di Badia offre un'ospitalità tutta siciliana proponendo un'esperienza unica tra i colori e i profumi del Mediterraneo. Ciuri di Badia è il luogo ideale per trascorrere un soggiorno a contatto con la natura, in un'atmosfera incantevole dove l'arte e la tradizione siciliana ne sono parte integrante. Su una splendida terrazza, a bordo piscina, il ristorante estivo propone i sapori delle antiche ricette siciliane ed un raffinato wine bar offre un'accurata selezione dei migliori vini locali.

Una sala fino a 80 posti si presta ad accogliere meeting, conferenze e piccoli banchetti

Villaggio - Albergo Grotticelli - Scopello - Castellammare del Golfo       
il Villaggio-Albergo Grotticelli, vive tra il verde della Riserva Naturale dello Zingaro e il blu del mare di Castellammare del Golfo. E' dotato al suo interno di bar, ristorante e piscina inoltre per il periodo che va da maggio a settembre dispone di una stazione balneare attrezzata, situata in una delle più belle insenature della costa Occidentale Sicula, denominata "Cala Mazzo di Sciacca" all'interno vi è un bar, ampio parcheggio custodito, possibilità di noleggio sdraio, ombrelloni, pedalò, canoe e barche. 
 

Hotel & Resort L'Oasi di Selinunte                                                        

Nel cuore della Sicilia occidentale, a Marinella di Selinunte sorge il nuovo Hotel & Resort L' Oasi di Selinunte .Villaggio moderno, finemente arredato e con tutti i confort per una vacanza all' insegna del relax e del divertimento, gode di una posizione privilegiata: tra l'imponente Parco Archeologico e la Riserva Naturale della Foce del Belice. Dista 500 metri dal mare, 800 m dal Parco Archeologico di Selinunte. Ampi spazi e tanto verde ospitano le due piscine ( una semiolimpionica e una per bambini), snack bar , campo di calcetto, campo da tennis, basket e volley, anfiteatro all' aperto, sala ristorante per 350 persone La struttura è dotata di un'ampia e attrezzata sala conferenze.

Villa Speranza - Marausa - Trapani              

 Felicemente a metà strada fra Marsala e Trapani, Villa Speranza è il luogo ideale per trascorrere momenti sereni in famiglia o con gli amici più cari, all'insegna della buona cucina siciliana, in uno scenario incantevole: La Riserva delle saline di Nubia. Immersa in un rigoglioso giardino, Villa Speranza è ristorante, pizzeria e un'ampia sala ricevimenti per festeggiare gli avvenimenti più importanti con classe.

Tenute Plaia - Castellammare del Golfo - Scopello                              
La Tenuta è inserita in un contesto ambientale che coniuga mare e campagna. A pochi metri dal Borgo medievale di Scopello si affaccia sui Faraglioni, che si possono considerare un' appendice della Riserva Naturale Orientata dello Zingaro. Una giovane azienda siciliana che ha
alle spalle tre generazioni di viticoltori. Le dieci camere garantiscono un confortevole riposo in un ambiente elegante, realizzato con il contributo di maestri artigiani. La cucina offre piatti tipici regionali, utilizzando nelle preparazioni le diverse produzioni aziendali, dagli ortaggi alla frutta, dal vino all'olio.
Saverino Hotel Ristorante - Bonagia                                                      
Accoglienza, sapori e colori in stile mediterraneo. L'Hotel Ristorante Savarino sorge lungo l'affascinante litorale tra Erice e San Vito lo Capo, nella suggestiva baia di Bonagia. E' un delizioso albergo costruito in riva al mare in moderno stile mediterraneo, con solo 20 camere, luminose e particolari nelle forme, climatizzate e dotate di ogni confort. L'hotel dispone di 2 luminose e ampie sale da pranzo con vista sul mare dove si può gustare la cucina tipica locale a base di pesce. Sala Banchetti e sala Meeting può ospitare fino a 110  persone.
Sammartano Hotels - Strasatti di Marsala                         
Hotel Concorde e Hotel Sammartano coniugano perfettamente classe e modernità. Arredati con pregio, offrono agli ospiti tutti i conforts di un albergo prestigioso in una atmosfera particolare. Hotel Concorde, 20 camere climatizzate e curate nei minimi dettagli, assicurano un soggiorno confortevole. Il parcheggio privato con video sorveglianza 24 su 24 ore completa la gamma dei servizi offerti dall'organizzazione "Concorde".  Hotel Sammartano 41 Camere dotate di ogni tipo di confort arredate con mobili di pregio 800 siciliano e con docce idromassaggio. Sala ricevimenti e ristorante.

Hotel Costa Azul - Balestrate                                                           

Di moderna concezione, elegante e confortevole, dotato delle più avanzate tecnologie, l'Hotel Costa Azul si trova a circa 100 metri dalla spiaggia dorata dalla sabbia finissima e dal mare cristallino. Balestrate è un piccolo centro balneare situato nel Golfo di Castellammare, facilmente raggiungibile dal capoluogo siciliano, e in una zona ricca di bellezze naturali e artistiche. dotato di piscina, ristorante e sala congressi.
   
       I piatti tipici trapanesi   

SARDE A BECCAFICO
Ingredienti per 4 persone:
1 kg. di sarde fresche; 100 g. di pangrattato; 20 g. di uvetta e pinoli; il succo di 1 limone e di 1 arancia; foglie d'alloro; 30 g. d'olio d'oliva e.v.; sale; pepe

Preparazione
Tostare in una padella il pangrattato; quando è dorato, togliere dal fuoco, aggiungere l'uvetta, i pinoli ed il succo fino a formare un composto abbastanza morbido. Deliscare le sarde avendo cura di togliere la testa, la lisca ma non la coda; aprirle a libro, disporvi un po' del condimento e sistemarle in una teglia unta, arrotolandole con la coda verso l'alto (frapporre una foglia d'alloro tra un involtino e l'altro). Condire con il resto del succo, un filo d'olio, sale e pepe ed infornare a 180° per 10 min. circa
 
PASTA CON LE SARDE

Ingredienti per 4 persone
350 g. di bucatini; 500 g. di sarde fresche; 4 mazzetti di finocchio selvatico; una cipolla; 1 cucchiaio di estratto di pomodoro; 20 g. di uvetta e pinoli; 5-6 acciughe; 30 g. di olio d'oliva e.v.; 1 bustina di zafferano; sale; pepe
Preparazione
pulire il finocchio selvatico e lessarlo in abbondante acqua salata (l'acqua servirà poi per la cottura della pasta); scolare e tagliare a pezzetti. Riscaldare l'olio in un'ampia padella, soffriggere la cipolla finemente tagliata. Togliere da fuoco la padella, fate sciogliere le acciughe, aggiungete il finocchio, l'uvetta, i pinoli e l'estratto di pomodoro. Rimettere sul fuoco fino a ultimare la cottura delle sarde (deliscate). Cuocere la pasta, ben al dente, ed unire al condimento assieme allo zafferano. Lasciar riposare per alcuni minuti e servire
 

RIGATONI ALLA NORMA
Ingredienti per 4 persone:
400 g. rigatoni; 2 kg. pomodori maturi; 1 cipolla; 2 melanzane; 20 g. olio d'oliva e.v.; 100 g. ricotta salata; basilico; olio per fritture q.b.

Preparazione
preparare la salsa mettendo il pomodoro e la cipolla in una pentola coperta a fuoco basso; quando i pomodori avranno eliminato l'acqua in eccesso, recuperarli con una schiumarola, passarli al passaverdura e terminare la cottura aggiungendo un pizzico di sale, l'olio d'oliva ed il basilico. Tagliare le melanzane a fette e lasciarle riposare per un'ora in abbondante acqua salata. Sgocciolarle e friggerle in abbondante olio bollente. Cuocere i rigatoni al dente, condirli con la salsa, aggiungere la ricotta salata grattugiata, le melanzane fritte e qualche foglia di basilico


CAPONATA DI MELANZANE

Ingredienti per 4 persone
4 melanzane nere grandi; 600 g. di pomodori maturi; una cipolla; 20 g. d'olio d'oliva e.v.; 100 g. di olive verdi; 25 g. di capperi; alcune coste di sedano; 2 cucchiai di aceto; due cucchiai di zucchero; olio per fritture q.b.

Preparazione
Tagliare le melanzane a dadini e lasciarle per un'ora in acqua salata. Scolarle bene e friggerle in abbondante olio. A parte far rosolare bene nell'olio d'oliva la cipolla ed il sedano tagliati a pezzetti. Aggiungere, a metà cottura, le olive snocciolate, i capperi ed il pomodoro sfilettato, l'aceto e lo zucchero. Unire quindi le melanzane e lasciar riposare. Servire a temperatura ambiente
 
PASTA COL PESTO ALLA TRAPANESE  (Pasta al matarocco)
Ingredienti per 4 persone:
400 g. spaghetti; 1 kg pomodori maturi; 4 spicchi d'aglio; 40 g. mandorle pelate; 30 g. olio d'oliva e.v.; sale; pepe; 1 mazzetto di basilico; 40 g. caciocavallo grattugiato

Preparazione
Tostare le mandorle in un padellino. Pestare, in un mortaio, l'aglio ed il basilico; aggiungere quindi l'olio, le mandorle tostate e tagliuzzate, il sale ed il pepe e mescolare bene. Pelare e togliere i semi al pomodoro, tagliarlo a dadini, mescolare con il pesto e lasciar riposare per circa un'ora. Cuocere gli spaghetti in abbondante acqua salata, scolarli e condirli con la salsa, il caciocavallo e guarnire con alcune foglie di basilico
 
BRUSCHETTE AI CAPPERI
Ingredienti per 4 persone:
4 fette di pane; 4 tuorli d'uovo; 4 cucchiai di grana grattugiato; 1/2 sgombro sott'olio; 30 gr. di capperi al sale di Pantelleria; 4 olive nere snocciolate

Preparazione
Tritate finemente lo sgombro e i capperi dissalati. In una ciotola mettete i tuorli, il trito preparato, il grana e amalgamate bene. Tritate grossolanamente le olive nere. Spalmate le fette di pane con la crema preparata e distribuitevi sopra i pezzetti di olive. Mettete in forno caldo a 220° per 8 minuti circa e servite i crostoni caldi.
 

RISOTTO AI CARCIOFI
Ingredienti per 4 persone:
400 g di riso, 50 g formaggio grattugiato, 8 carciofi, 1 costa di sedano, 1 spicchio d’aglio, 1 carota, 1 cipolla, prezzemolo, noce moscata, timo, olio extravergine d’oliva, 1/2 bicchiere di vino bianco 

Preparazione
Rosolare i carciofi tagliati a fette sottili insieme alla cipolla tritata finissima, spruzzare il vino, aggiungere un pizzico di noce moscata, una manciata di prezzemolo ed un pizzico di timo. Versare il riso crudo mescolando continuamente. Una volta insaporito, aggiungere il brodo vegetale, continuare a mescolare unendo ancora piccole quantità di brodo, quindi procedere secondo l’ordinaria cottura dei risotti. Prima di concludere la cottura aggiungere del formaggio grattugiato; per chi ama gustare sapori forti e tradizionali si consiglia il Caciocavallo stagionato


CARCIOFI ALLA BRACE
Ingredienti per 4 persone:
12 carciofi spinosi di Palermo, aglio, prezzemolo, olio extravergine di oliva, sale, pepe e peperoncino Preparazione
Spuntare le punte del carciofo, batterlo con le punte in giù affinché si apra a fiore, farcire fino in fondo, tra foglia e foglia, con un trito di aglio, prezzemolo, sale, pepe, peperoncino e olio. Cuocerli alla griglia; quando le prime foglie si carbonizzano, i carciofi sono pronti.
 
CARCIOFINI SOTT'OLIO
Ingredienti per 4 persone:
2 Kg di carciofini, 1 litro d’aceto, chiodi di garofano, alloro, pepe in grani, 2 limoni, olio extravergine d’oliva e sale Preparazione
Privare i carciofini (o i carciofi comuni) delle foglie esterne più dure, tagliare le punte e spuntare il gambo, quindi immergerli nell’acqua acidulata con il succo di limone per evitare che anneriscano. Scolarli e metterli in una pentola dove si è fatto bollire l’aceto con un litro d’acqua, salare e fare cuocere lentamente per 7/8 minuti. Scolare i carciofini, asciugarli e disporli nei vasi aggiungendo grani di pepe, foglie d’alloro e chiodi di garofano; quindi ricoprirli con olio extravergine d’oliva, chiudere i vasi ermeticamente e conservare in luogo asciutto e al buio

LIQUORE AL CARCIOFO
Ingredienti per 1 litro:
20 cl di alcool a 95°, 70 cl di vermouth, 4 carciofi, 3 chiodi di garofano, 1 corteccia di cannella, semi di coriandolo, 2 foglie di salvia, 1 limone

Preparazione
Lavare ed asciugare i carciofi, togliere le foglie più dure e le spine. Mescolare il vermouth con l’alcool ed aggiungere le foglie dei carciofi, lasciandole in infusione per due giorni; quindi filtrare il composto e unire le foglie di salvia ben pulite, un pizzico di cannella, qualche seme di coriandolo, la buccia di un limone lavata ed asciugata e tre chiodi di garofano. Dopo 8 giorni filtrare il liquido, versarlo in una bottiglia di vetro scuro e tappare. Il liquore sarà pronto dopo un periodo di invecchiamento di tre mesi

 

SPAGHETTI ALLA PANTESCA
Ingredienti per 4 persone:
400 gr. di spaghetti; 1/2 bicchiere d'olio; 20 gr. di burro; 150 gr. di olive nere snocciolate; 2 acciughe sotto sale; 2 spicchi d'aglio; 30 gr. di capperi al sale di Pantelleria; prezzemolo; 250 gr. di pomodori pelati; sale; pepe

Preparazione
Tagliate a pezzettini le olive nere snocciolate e dissalate i capperi sotto l'acqua corrente, quindi pulite le acciughe privandole della lisca e sminuzzandole con un coltello. In un tegamino fate dorare in burro e olio gli spicchi d'aglio tagliati a metà, quindi aggiungete le acciughe, i capperi tritati e le olive sminuzzate. Lasciate insaporire e completate con la polpa di pomodoro, lasciando cuocere a fuoco moderato per 20 minuti dopo avere aggiustato di sale. Cuocete gli spaghetti e scolateli quando sono ancora al dente, conditeli con il sugo preparato e spolverizzate con un trito di prezzemolo fresco e pepe nero macinato


INSALATA PANTESCA
Ingredienti per 4 persone:
4 patate di media grandezza; una cipolla; basilico; 8 pomodori; 12 olive; 40 gr. di capperi al sale di Pantelleria; due foglie di insalata tenera; olio; sale; sgombro sott'olio a piacere

Preparazione
Bollite le patate, sbucciatele e tagliatele a fette. Aggiungete i pomodori e la cipolla tagliata a rondelle; il basilico tritato, le olive e i capperi. Condite con olio d'oliva e un pizzico di sale

Preparazione
Tritate finemente l'aglio, il peperoncino, la cipolla e il prezzemolo. Unite al trito i capperi dissalati, le olive tagliate a fettina e un pizzico di origano. Bagnate con il vino e tre cucchiai d'olio. Mescolate bene e unite questa marinata sui tranci di pesce. Lasciate riposare circa un'ora, rigirando il pesce un paio di volte. Scalate i tranci dalla marinata, metteteli in una pirofila unta con un po' d'olio e salateli. Mettete la pirofila, coperta con alluminio, in forno caldo a 200° per circa mezz'ora. Versate la marinata in una casseruola, fate evaporare il vino a fuoco vivo e regolate di sale. A cottura ultimata, versate la marinata sopra il pesce lasciando la pirofila in forno ancora per qualche minuto